FRANÇAIS-MANOUCHE (suite)
| français | manouche | français | manouche |
| plein | pardo | pouliche | mara |
| (c'est) plein | pardes | poumon | vejs buko |
| plomb | blajo | poupée | pupa |
| pluie | brisedo | pour | fur |
| plume | por | pourri | fojlo |
| plus — | kek | pourquoi | oske |
| plus — | putekek | pré | viza |
| plus + | butedar | premier | ersto |
| (beaucoup) plus | butedar | près de | langs |
| (ne) plus | putegar | presque | sigo |
| poche | posita | prière | petreben |
| poêle (calorif.) | bop | prince | princo |
| poêle | pana | princesse | princesa |
| poil | bal | printemps | frioro |
| pointe | spico | prison | star |
| poire | brôl | prison | stileben |
| poireau | poro | prisonnier | Stildo |
| poireau | lauxo | prix | prejso |
| (petit) pois | arpsa | procès | pagi |
| poison | gifto | procès | prose |
| poisson | maco | propre | zojbar |
| poitrine | brustra | propriétaire (la) | rani |
| poivre | pefro | prunes | plojmi |
| poivre | sadrap | prunier | plojmtiko |
| policier (en ci- | garedo | ruk | |
| vil) | prussien | prajstiko | |
| polonais | polako | puce | pusum |
| pomme | épia | puits | cibrun |
| pomme | paba | ||
| pomme de terre | matrela | punaise | vandlojza |
| pomme de terre | pubengre | ||
| (plat de) p. de | zaskrumpir | putois | iltresa |
| terre | quand | kant | |
| pont | bruka | quand | kane |
| porc | balo | quand même | dox |
| porte | vudar | quatre | Star |
| portefeuille | kisik | quel | avo |
| pot | piri | quelque chose | comuni |
| pou | dzup | quelqu'un | komoni |
| poulailler | kauglo ou | querelle | cingrepen |
| kaxiengro | queue | pori | |
| poulain | filo | qui | kun |
| poule | kaxni | quoi | o |